Refugees Express Feelings of Pain, Struggle and Hope Through Art | WOSU Radio

Refugees Express Feelings of Pain, Struggle and Hope Through Art

May 24, 2018
Originally published on June 4, 2018 1:00 pm

Memories of a childhood spent running away from war.  Trying to find stability in a place where you feel like an outsider. 

Fifty Cleveland high school students are learning to use art to express their feelings about being refugees.  A new exhibit, “Adrift, a Dream,” combines some of their creations with the work of older artists who share some harrowing histories.

Imagine trying to teach a class of students who are not only grappling with the emotional issues of being a teenager, but also struggling to learn the ways and the language of a new country.  Felicia Bode said these kids at Thomas Jefferson Newcomers Academy have a lot of distractions.

"All of the students at our school have been in the country for two or less years," she said.  They’re all international newcomers who are either refugees or immigrants."

Some have lived through war.  Up until now, some have only known life in a refugee camp.  Each one has a story. 

Birendra Rai came to Cleveland from a Nepal refugee camp.  He painted this image of an historic slave prison in Senegal, drawing a comparison between this inescapable place and his own confinement in the camp. (Birendra Rai)

Bode and several Cleveland-area arts educators are teaching these newcomers to tell their stories through painting, postcards and poetry.

"One of the students wrote about Syria before the war," said Bode.  "He really wanted to express how great a place Syria was and how beautiful it was."

Some of the stories and images express feelings of loss and pain, while others recall lighter but still important life moments, like learning to drive a car - when you are six years old.

"The students have had a lot of opportunities to express a lot of different things," Bode said.  "And they really appreciate being asked."

One of their mentors in this course is photographer Halim Ina.  Along one wall of the gallery are a series of his portraits of Syrian refugee girls in hijabs, some sporting shy smiles as they gaze directly at the camera. 

One of Halim Ina's photographs of a Syrian refugee on display in the "Adrift, A Dream" exhibition at 78th Street Studios (Halim Ina)

Ina was a refugee himself - twice - before moving to Cleveland over forty years ago at the age of nine.

"We lost our home in an earthquake in Nicaragua," he said.  "We were in the Lebanese civil war for two years.  That instability was my family’s experience."

He suggests that the average American probably doesn’t understand what it means to be a refugee, and how easy it is to become one.

"In one moment, their lives can be transformed," Ina said.  "And they can be in need, just like these people that are trying to come here and are trying to stabilize their lives."

Like 10-grader Frezinele Uwiringiyimana who describes coming out of a chaotic life in Tanzania, rife with poverty and ethnic warfare.

Frezinele Uwiringiyimana (her friends call her "Frezy") came to Cleveland from a chaotic life in her native Tanzania (Gabriel Kramer / ideastream)

"For example, to get food was very hard," she said.  "To take a shower was very hard, too.  Some people hate you and try to poison you for no reason."

For her part of the art exhibit, she helped decorate a solid old piece of dining room furniture, which the students have transformed into what they are calling a “Welcome Table."  It sits at the front of the gallery and is covered with cultural utensils, images of native animals, and various national symbols.

The 10th-graders at Thomas Jefferson Newcomers Academy created this Welcome Table for the "Adrift, A Dream" exhibit. (Gabriel Kramer / ideastream)

"We’re doing this to show different countries and trying to make it beautiful," she said.  "So it can look so good." 

She proudly points to her contribution - the Tanzanian flag - from a country that she loves despite the horror that her family had to flee.  It’s something that she wants people in her new country to know about. And it represents a well of feelings that can be hard to put into words.  

The exhibit was curated by local arts advocate Liz Maugans and is now on view at 78th Street Studios.

Copyright 2018 90.3 WCPN ideastream. To see more, visit 90.3 WCPN ideastream.